Megido Flare (Japanese: 浄化炎, Kanji translation: Purify Influence Flame, Romaji: megido furea) is an offensive white magic incantation[1], one of the few attack spells that belong to this branch of magic.
The spell purifies the target area; all undead within it take damage. It affects living beings as well, but differently: Megiddo Flare calms the subjects' mind, depleting their anger and hatred.
Incantation[]
Japanese[]
この世ならざる者よ
歪みし哀れなる者よ
浄化の光もて
世界と世界を結ぶ彼方に消え去らんことを
Romaji[]
kono yo narazaru mono yo
yugamishi awarenaru mono yo
jouka no hikari mote
sekai to sekai wo musubu kanata ni kiesaran koto wo
English[]
You who are not from this world,
pitiful, twisted creatures,
by the light of the purity that I possess,
I bid thee be gone to the nexus of our two worlds!
Megiddo Flare!
Video[]
Slayers - Megiddo Flare
Trivia[]
In other languages[]
- Llama Megido (Spanish, lit. Megido Flare)
- Rayo Megido (Spanish, lit. Megido Beam)
References[]
- ↑ Encyclopedia Slayers, page 233